By Haydee Reyes | Coordinadora de En Pro de la Mujer
¡Tu apoyo las empodera! Las beneficiarias aprendieron a confiar en su potencial y a profesionalizarlo, logrando conseguir activos (ejemplo: máquinas de coser, hornos) y capacitaciones especializadas por sí mismas.
A principios de 2020, 35 mujeres rurales e indígenas terminaron su proceso formativo, y ahora son independientes de Educampo, tienen su propia empresa y la manejan ellas mismas. Aunque hayan concluido el programa satisfactoriamente, ellas siempre podrán contar con nosotros para lo que necesiten.
Trabajamos en 23 localidades de 3 estados (Campeche, Oaxaca y Yucatán. Durante febrero y marzo, realizamos 132 sesiones de capacitación presencial (un total de 272 horas). Sin embargo, como consecuencia de la pandemia (Covid 19), se comenzó a trabajar en una modalidad en línea, utilizando todas las herramientas que la tecnología nos ofrece, las promotoras han logrado “conectar” al 50% de las mujeres para continuar con sus procesos educativos y fomentar la producción y venta de sus productos.
Cabe señalar que, considerando que en muchas de las zonas no se cuenta con señal o acceso a internet, alcanzar este nivel de cobertura es un logro excepcional.
Cada uno de nuestros logros es gracias a ti, y se resumen en los siguientes números:
- 122 mujeres atendidas
- 10 grupos de trabajo
- 4 cooperativas (unión de grupos)
- 354 niños, niñas y adultos mayores beneficiados indirectamente
Tu donativo realmente transforma vidas, y ahora más que nunca necesitamos de tu apoyo. ¡Gracias por seguir siendo parte de Educampo!
----------------
Your support empowers them! The beneficiaries had gain confidence and learn how to explode their potential, achieving the acquisition of actives (like sewing machines and ovens), and specialized training too, all by them self!
At beginning of 2020, 35 indigenous women completed their formative process and now are independent, even of Educampo. They have their own company, which manage by their own. But, even when they have successfully completed the program, all of them can count with the Educampo support, any moment any time.
Currently, we are working in 23 localities of 3 states (Campeche, Oaxaca and Yucatan). During February and March, we carry out 132 training sessions (272 hours). However, as consequence of the global situation (the Coronavirus pandemic), our collaborators started working online, and we have achieve that the 50% of the women get online to continue with their formative process, the production and commercialization of their products.
Most of the localities doesn’t have access to internet or telephone, so, have the 50% of the beneficiaries online, is a really exceptional accomplishment.
Each every one of our successes are thanks to you:
- 122 indigenous women attended
- 10 work groups
- 4 cooperatives (groups union)
- 354 children and elderlies indirectly benefited
Your donation truly transforms lives, and now more than ever we need your support. Thank you for continuing to be part of Educampo!
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can recieve an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
Support this important cause by creating a personalized fundraising page.
Start a Fundraiser
