By Laura Robledo | Comunicacion y Gestion
Español
Después de más de 18 meses sin vernos frente a frente, MUVI está de fiesta. Hemos construido, por varios meses, un protocolo para un regreso híbrido (clases presenciales y en línea) para las diferentes comunidades en donde nos encontramos.
Este regreso tan ansiado, ha comenzado en la Orquesta y Coro Juvenil MUVI de Ciudad Valles, donde el 25 de octubre los niños, niñas y jóvenes pudieron verse una vez más con todas las medidas se seguridad necesarias.
Estamos conscientes de que la pandemia aún no termina y que debemos sumar esfuerzos para que, con
corresponsabilidad, podamos garantizar que el regreso presencial se lleve a cabo de la
mejor manera.
Este regreso híbrido busca apoyar de una manera más integral las diferentes necesidades emocionales, sociales y artísticas de los y las participantes. Garantizando una transformación social en las comunidades en donde se encuentra.
La pandemia desarrolló diferentes problemáticas mentales y sociales en los niños, niñas y adolescentes. A través del Sistema MUVI estaremos apoyando a más de 300 niños, niñas y adolescentes a superar estos estragos.
¡Gracias por todo tu apoyo!
English
After more than 18 months without seeing each other face to face, MUVI is joyfull. We have built, for several months, a protocol for a hybrid return (face-to-face and online classes) for the different communities where we are.
This long-awaited return has begun in the MUVI Youth Orchestra and Choir of Ciudad Valles, where on October 25 the children and young people could see each other once again with all the necessary security measures.
We are aware that the pandemic is not over yet and that we must join forces so that, with co-responsibility, we can guarantee that the face-to-face return is carried out of the better way.
This hybrid return seeks to support in a more comprehensive way the different emotional, social and artistic needs of the participants. Guaranteeing a social transformation in the communities where it is located.
The pandemic developed different mental and social problems in children and adolescents. Through the MUVI System we will be supporting more than 300 children and adolescents to overcome these ravages.
Thank you for all your support!
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.

