CAMPS manufacturing shelter coats for the homeless

(English below)

En Fundación Multipolar seguimos apostando al trabajo como herramienta de transformación y autonomía. En este marco, el taller de costura continúa consolidándose como un espacio clave de capacitación, inclusión y generación de ingresos para mujeres en situación de vulnerabilidad social y laboral.

Capacitación continua

Durante el 2025, mantenemos activo el taller de capacitación, que se desarrolla todos los viernes durante 4 horas. Este espacio está coordinado por una tallerista especializada, y cuenta con la participación sostenida de 3 mujeres que se forman en técnicas de costura, diseño, confección y reparación de prendas. Este espacio no solo promueve el aprendizaje técnico, sino también la creación de vínculos, el fortalecimiento de la autoestima y la confianza en las propias capacidades.

Producción con impacto

Paralelamente, el taller productivo avanza en la creación de oportunidades reales de trabajo. Durante 2024 se desarrollaron 10 nuevos productos textiles, que son comercializados y generan ingresos directos para las mujeres que los producen. Este crecimiento no solo refleja el compromiso del equipo, sino también la posibilidad concreta de que el trabajo digno sea una herramienta de transformación sostenible.

Cada producto creado lleva consigo una historia de superación y un mensaje claro: sí es posible construir una economía social que incluya a todas las personas.

Gracias por sus aportes!

----

At Fundación Multipolar, we continue to believe in work as a tool for transformation and autonomy. In this spirit, the sewing workshop remains a key space for training, inclusion, and income generation for women facing social and labor vulnerability.

Ongoing training

Throughout 2024, we have sustained the training workshop, which takes place every Friday for 4 hours. This space is led by a specialized instructor and has the active participation of three women who are learning sewing techniques, garment design, and clothing repair. Beyond technical training, this space fosters connection, self-esteem, and confidence in their own abilities.

Impactful production

At the same time, the productive workshop continues to create real job opportunities. During 2024, 10 new textile products were developed, which are now being marketed and generate income for the women who produce them. This growth reflects the team’s dedication and the real possibility of dignified work becoming a sustainable path to change.

Each product created carries a story of resilience and sends a clear message: it is possible to build a social economy that includes everyone.

Thank you for your contribution!