By Gonzalo | Psychology coordinator
(spanish below)
This past month has been one of transition and renewal for us. After several weeks of preparation, we successfully moved our offices and workshop spaces to a new location that better meets the needs of our team and participants. The move represents an important step forward—allowing us to create a more open, accessible, and collaborative environment for our training programs.
With the new space ready, we’re excited to begin this new chapter with expanded workshops in sewing and carpentry. These improved facilities will give participants more room to learn, practice, and grow their skills, while also helping us increase our production capacity. We are also currently working in Villa Ballester with our production team complete from carpentry to sewing.
We’re deeply grateful for your continued support—your generosity makes every new beginning possible. Together, we’re building stronger paths toward dignity, inclusion, and meaningful work.
---
El último mes fue de transición y renovación para nosotros. Después de varias semanas de preparación, logramos mudar nuestras oficinas y talleres a un nuevo espacio que se adapta mejor a las necesidades de nuestro equipo y de las personas que acompañamos. Esta mudanza representa un paso importante hacia adelante, ya que nos permite contar con un entorno más abierto, accesible y colaborativo para el desarrollo de nuestros programas de formación.
Con el nuevo espacio listo, estamos muy entusiasmados por comenzar esta nueva etapa, ampliando los talleres de costura y carpintería. Estas instalaciones mejoradas brindarán a los participantes más comodidad y oportunidades para aprender, practicar y fortalecer sus habilidades, al tiempo que aumentamos nuestra capacidad productiva. Tambien estamos continuamente trabajando en nuestra sede de Villa Ballester con el equipo de producción completo desde carpintería hasta costura.
Agradecemos profundamente su apoyo continuo —su generosidad hace posible cada nuevo comienzo. Juntos seguimos construyendo caminos hacia la dignidad, la inclusión y el trabajo con sentido.
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
