Sustentabilidad para la Vida en la Sierra Huasteca

Estimados Amig@s de Sedepac Huasteca

En los últimos cuatro meses promotores de Sedepac Huasteca y la Parcela Escuela Tonantlal de la Cooperativa del Café impartimos una capacitación durante un mes de sistemas de cosecha de agua de lluvia en Alpuyeca, Morelos con la Escuela Primaria de la comunidad y Encuentros y Diálogos A.C.  Enseñamos e intercambiamos conocimientos entre las regiones, en técnicas de construir tanques de ferrocemento y estufas de leña kualtlixiktli eficientes para fortalecer la organización, autodeterminación, equidad y cuidado a la naturaleza.  

Realizamos diagnósticos comunitarios con representantes civiles y comunales, las/ los comités del agua, salud y educación de las 6 comunidades del Ejido José Coronel Castillo, Xilitla, utilizando metodologías participativas de educación popular, y se realizaron mesas de trabajo sobre: Producción Agrícola; Identidad y Cultura; Seguridad y Justicia; Medio Ambiente; y Mapeos de los Ecosistemas, Sociedad y Recursos Naturales; Planeación de la Agenda Comunitaria. Evaluamos fortalezas, retos, necesidades y juntos se elaboraron planes del cuidado del bosque y su ecosistema, los manantiales, y de las condiciones socio laborales, la cultura e identidad de los habitantes.

Implementamos 5 talleres de formación con promotores jóvenes náhuatl y tenek, en temas de valor agregado a sus productos agrícolas y uso de redes sociales para ventas de la economía circular, para asegurar el empleo digno y los derechos laborales de las juventudes en sus comunidades, para generar alternativas para una mejor calidad de vida de las familias de la región.

Se apoyo a las actividades socioculturales de la danza, rituales, ceremonias y aniversarios de los ejidos, las comunidades náhuatl y tenek en la Huasteca. Participamos en marcha de unidad con otros pueblos indígenas en la Ciudad de Mexico para exigir la aprobación de una nueva ley que reconoce el derecho de los pueblos y comunidades indígenas como sujetos de derecho constitucional a la libre determinación. Realizamos 3 foros con alianzas regionales en los municipios de Tanlajas y Tancanhuitz, y la red de Agua para Todos, para apoyar en la defensa de nuestros derechos y defensa del territorio, protección de las cuencas de la Huasteca Centro-Sur. ¡Gracias por todo su apoyo!

Cuìdense, Equipo de Sedepac

----

Dear Friends of Sedepac Huasteca

Over the last 4 months promoters of Sedepac Huasteca and the Tonantlal Agroecological School of the Coffee Cooperative provided a one-month training on rainwater harvesting systems in Alpuyeca, Morelos with the community's Primary School and nonprofit Encuentros y Diálogos. We taught and exchange knowledge between regions, in techniques for building ferrocement tanks and kualtlixiktli model efficient wood cookstoves to strengthen organization, self-determination, equity and care for nature.

We implemented community diagnostics with the community representatives and leaders, and water, health and education committees of the 6 villages of the Ejido José Coronel Castillo, Xilitla, using participatory popular education methods. Work groups were organized in: Agricultural Production; Identity and Culture; Mapping of Ecosystems, Social Institutions and Natural Resources; Security and Justice; the Environment; and Planning the Community Agenda. Strengths, challenges, needs were evaluated and together elaborated plans for the sustainable management of the forest and its ecosystems, and water resources, and the socio-labor conditions, culture and identity of the inhabitants.

We implemented 5 training workshops with young Nahuatl and Tenek promoters, on topics of added value to their agricultural products and use of social networks for sales of the circular economy, to ensure decent employment and labor rights of youth in their communities, to generate alternatives for a better quality of life for families in the region.

We supported socio-cultural events in dance, rituals, ceremonies and anniversaries of the ejidos in the Nahuatl and Tenek communities of the Huasteca. We helped organize a unity march with other indigenous peoples in Mexico City to pressure for approval of a new law that recognizes the right of indigenous peoples and communities as subjects of the constitutional right to self-determination. We organized 3 forums with regional alliances in the districts of Tanlajas, Xilitla and Tancanhuitz, and with the national network Agua para Todos, to support the defense of human rights and the territory, and protection of the watersheds of the Central-South Huasteca. Thanks for all your support!

Take Care, Sedepac Team