Invite a child in need one healthy meal

We are very grateful to have you with us and to work together for the nutritional health of our children and adolescents who come to Albergue Infantil Los Pinos. In addition to greeting you, we take this opportunity to tell you about our work in recent months.

In our Institution, we carry out periodic nutritional evaluations to guarantee that the children and adolescents who enter receive personalized attention that allows them to modify their current nutritional status to a more optimal one. Upon admission, children present various difficulties due to their condition of vulnerability and poverty, among these, neglect in their eating habits and in most cases, some type of malnutrition (i.e., malnutrition, obesity or overweight).

Both in the initial evaluation and in the nutritional follow-up, weight and height (stature) are analyzed according to the criteria established by the WHO. These results are worked individually through nutritional monitoring, in which the nutritionist determines a modification to the menu that is given to children daily (if necessary) and the weekly physical activity required to correct and improve the child's nutritional status.

Thanks to these measures of the nutrition program, an improvement in the cases of overweight was observed, from 13 overweight children and adolescents identified in November 2022, now in February 2023 there are only 9. Also, it was achieved that a child diagnosed with malnutrition in November 2022 reached normal measures expected for his age and height in February 2023.

Still, there are cases of malnutrition that require constant nutritional attention and nutritional education for the adoption of healthy habits that will enable permanent improvements in their quality of life.

For this reason, we greatly appreciate your help and invite you to continue working with us. Your effort combined with our service allows these lives to gradually change and take advantage of the opportunities presented to them every day, which can lead them to a better future.

___________________

Español

Estamos muy agradecidos por tenerte con nosotros y trabajar juntos en favor de la salud nutricional de nuestros niños y adolescentes que ingresan al Albergue Infantil Los Pinos. Además de saludarte, aprovechamos la oportunidad para platicarte sobre nuestra labor los últimos meses.

En nuestra Institución, realizamos evaluaciones nutricionales periódicas para garantizar que los niños y adolescentes que ingresan reciban atención personalizada que les permita modificar su estado nutricional actual a uno más óptimo. Los niños al ingresar presentan diversas dificultades debido a su condición de vulnerabilidad y pobreza, entre estas, descuido en sus hábitos alimenticios y en la mayoría de los casos, algún tipo de malnutrición (es decir, desnutrición, obesidad o sobrepeso).

Tanto en la evaluación inicial como en el seguimiento nutricional se analiza el peso y talla (estatura) de acuerdo a los criterios establecidos por la OMS. Estos resultados se trabajan de manera individual mediante seguimiento nutricional, en la cual, la nutrióloga determina una modificación al menú que se otorga a los niños diariamente (en caso de que sea necesaria) y la actividad física semanal requerida que permita corregir y mejorar el estado nutricional del niño.

Gracias a estas medidas del programa de nutrición, se observó la mejora en los casos de sobrepeso, de 13 niños y adolescentes con sobrepeso identificados en noviembre del 2022, ahora en febrero del 2023 son sólo 9. Asimismo, se logró que, un niño diagnosticado con desnutrición en noviembre del 2022 alcanzara medidas normales esperadas a su edad y talla en febrero del 2023.

Sin embargo, todavía se observan casos de malnutrición que requieren de constante atención nutricional y de educación nutricia para la adopción de hábitos saludables que posibilite mejoras permanentes en su calidad de vida.

Por ello, agradecemos enormemente tu ayuda y te invitamos a continuar trabajando con nosotros. Tu esfuerzo aunado a nuestro servicio permite que estas vidas gradualmente cambien y aprovechen cada día las oportunidades que se les presentan, las cuales pueden llevarlos a un mejor futuro.