The Noble Gift support Families in need in Poland

ENG VERSION BELOW!

25. edycja Szlachetnej Paczki – kulminacja dzialan

Ostatnie miesiace poswiecone byy intensywnym przygotowaniom do kulminacji dzialan programu Szlachetna Paczka.

W sobote 15 listopada o godz. 8:00 Szlachetna Paczka udostepnila internetowa baze rodzin, którym mozna byo pomóc w tym roku. W ramach Otwarcia Bazy Rodzin odbyl sie równiez oficjalny event, podczas którego zachecano Darczynców do wyboru Rodzin. Mimo wiekszej liczby potrzebujacych, kazda rodzina znalaza swojego Darczynce.

Rodziny objete pomoca

W tym roku Wolontariusze wlaczyli do Szlachetnej Paczki 19 955 rodzin oraz osób schorowanych, czesto samotnych, ukrytych w czterech scianach. Marzyli o butach, pralce czy ciepym posiku. Dali im nadzieje. Obiecali, ze nie beda sami. Dzieki Darczyncom dotrzymali slowa.

Wszyscy zaangazowani w Szlachetna Paczke zrobili naprawde wielka rzecz.

Szlachetna Paczka pomaga najbardziej potrzebujacym, którzy znalezli sie w trudnej sytuacji zyciowej:

• osobom starszym i osamotnionym,

• rodzinom wielodzietnym,

• osobom poszkodowanym w wyniku nieszczesliwych wypadków,

• osobom chorym oraz z niepelnosprawnosciami.

Paczka dociera do tych, którzy czesto pozostaja sami, z dala od wzroku innych ludzi. Nie prosza o pomoc, mimo ze bardzo jej potrzebuja.

Weekend Cudów

Pomiedzy 13 a 14 grudnia odbyl sie najwazniejszy moment Szlachetnej Paczki – Weekend Cudów. To wyjatkowy czas, w którym pomoc dociera do najbardziej potrzebujacych.

Wlasnie wtedy Paczkowe Rodziny odzyskuja godnosc i nadzieje na lepsze zycie. Wolontariusze i Wolontariuszki przekazuja rodzinom paczki z pomoca zorganizowana i dostarczona do magazynów przez Darczynców.

W ten weekend magazyny Szlachetnej Paczki w calej Polsce zamienily sie w serca programu. To tam trafialy paczki, spotykali sie Darczyncy i Wolontariusze oraz rodzily sie momenty radosci i wzruszenia.

W sobote i niedziele uruchomiono 697 magazynów, aby pomoc mogla dotrzec do tych, którzy najbardziej jej potrzebuja. Dzialy sie tam naprawde wielkie rzeczy.

To chwile pene emocji – radosc przeplatala sie ze wzruszeniem i niedowierzaniem. W tym roku pomoc dotara do 19 955 rodzin, czyli o 2 935 wiecej niz w ubieglym roku. W ciagu jednego weekendu wydarzlyo sie blisko 20 tysiecy cudów.

– W swiecie pelnym wyzwan potrafilismy sie zatrzymac, spojrzec na drugiego czowieka i odpowiedziec na jego potrzeby. Dziekujemy za Wasza energie, wrazliwosc i gotowosc do niesienia dobra. To dzieki Wam ta historia znów mogla sie wydarzyc. Ten rok po raz kolejny pokazal, jak ogromna sile ma wspólne dzialanie. Razem zrobilismy wielka rzecz – mówi Joanna Sadzik, prezeska Stowarzyszenia WIOSNA.

Historia pani Doroty

„Wiecie Panstwo, jak to dobrze, gdy ktos po tylu latach cie zauwazy?” – powiedziaa ze lzami w oczach pani Dorota, wyjmujac z pieknie opakowanego pudelka kartke z zyczeniami od Darczynców.

Dzieki Szlachetnej Paczce wreszcie bedzie mogla zadbac o swoje rany – nie tylko te wyrzezbione w sercu przez wieloletnia samotnosc i poczucie odrzucenia, ale takze te na ciele, po zabiegach chirurgicznych.

„Opatrunki byly zbyt drogie, nie bylo mnie stac. I tak to sie jatrzylo. Teraz wiem, ze wszystko bedzie dobrze.”

Pani Dorota jest jedna z wielu osób, które otrzymay paczki z pomoca, a wraz z nimi obecnosc drugiego czowieka i nadzieje na realna zmiane zycia.

Podsumowanie Weekendu Cudów

• 52 289 osób otrzymalo paczki z pomoca oraz wsparcie drugiego czowieka.

• Laczna wartosc przekazanej pomocy wyniosa ponad 84 mln PLN.

• Pomoc dotarla do 19 955 rodzin.

• Wsparciem objeto m.in. 22 208 dzieci oraz 6 306 seniorów w wieku 65+.

• W kompletowanie paczek zaangazowalo sie ponad 550 tys. Darczynców.

• Srednia wartosc paczki dla jednej rodziny wyniosla ponad 4 200 z – tyle samo co w ubieglym roku.

• W dzialaniach uczestniczylo ponad 13 tys. Wolontariuszy i Wolontariuszek.

Wielkie rzeczy robi sie razem. Ponad 52 tysiace osób w potrzebie w tym roku nie zostalo samo. To wiecej niz kiedykolwiek wczesniej – oznacza to, ze jeszcze wiecej potrzeb zostalo zauwazonych i zaopiekowanych.

I za to dziekujemy.
---
ENGLISH VERSION
---

25th Edition of the Noble Package – Culmination of Efforts

The past months have been dedicated to intense preparations for the culmination of the Noble Package program.

On Saturday, November 15, at 8:00 a.m., the Noble Package made the online database of families in need available for donors this year. The Family Database Opening also included an official event, encouraging donors to choose families to support. Despite a higher number of families in need, every family found a donor.

Families Supported

This year, volunteers included 19,955 families and individuals in the Noble Package program — many of whom are sick, often alone, and confined to their homes. They dreamed of shoes, a washing machine, or a warm meal. They were given hope and promised that they would not be alone. Thanks to the generosity of donors, that promise was kept.

Everyone involved in the Noble Package did something truly extraordinary.

The Noble Package supports those most in need, who find themselves in difficult life situations, including:

• elderly and isolated individuals,

• large families,

• victims of accidents,

• people with illnesses or disabilities.

The aid reaches those who are often alone, out of sight of others. They don’t ask for help, even though they desperately need it.

Weekend of Miracles

The most important moment of the Noble Package took place between December 13 and 14 — the Weekend of Miracles. This is a special time when help reaches those who need it most.

During this weekend, families receiving the packages regain dignity and hope for a better life. Volunteers deliver packages prepared and collected by donors at the program’s warehouses.

During this weekend, Noble Package warehouses across Poland turned into the program’s heart. This is where packages arrived, donors and volunteers met, and moments of joy and emotion were created.

On Saturday and Sunday, 697 warehouses were opened so that help could reach those who needed it most. Truly great things happened there.

These were moments full of emotion — joy intertwined with tears and disbelief. This year, aid reached 19,955 families, 2,935 more than last year. Nearly 20,000 miracles happened over a single weekend.

“In a world full of challenges, we managed to pause, look at another person, and respond to their needs. Thank you for your energy, sensitivity, and willingness to do good. It’s thanks to you that this story could happen again. Once again, this year showed the incredible power of working together. Together, we accomplished something great.”
— Joanna Sadzik, President of the WIOSNA Association

The Story of Mrs. Dorota

“Do you know how good it feels when, after so many years, someone finally notices you?” — said Mrs. Dorota, tears in her eyes, holding a beautifully wrapped card with wishes from donors.

Thanks to the Noble Package, she can finally care for her wounds — not only those carved in her heart by years of loneliness and rejection but also the physical wounds from surgical procedures.

“Dressings were too expensive; I couldn’t afford them. The wounds kept getting worse. Now I know everything will be okay.”

Mrs. Dorota is one of many people who received aid packages, along with the presence of another person and the hope of real change in their lives.

Weekend of Miracles – Summary

• 52,289 people received aid packages and the support of another person.

• The total value of aid provided exceeded 84 million PLN.

• Aid reached 19,955 families.

• Support included 22,208 children and 6,306 seniors aged 65+.

• Over 550,000 donors helped prepare the packages.

• The average value of a package per family was over 4,200 PLN, the same as last year.

• More than 13,000 volunteers participated in the activities.

Great things are achieved together. This year, over 52,000 people in need were not left alone. That’s more than ever before — meaning even more needs were noticed and addressed.

And for that, we are truly grateful.

[ENG version below]

Przygotowania do niesienia pomocy w Szlachetnej Paczce 

Czas od kwietnia do sierpnia wypelniamy intensywnymi przygotowaniami do kolejnej edycji Szlachetnej Paczki. Nasze ekspertki i eksperci projektuja materialy merytoryczne, planuja wdrozenia i przygotowuja mape lokalizacji w których chcemy, aby program zaistnial. Jest to tez czas opracowania i wdrozenia pierwszych szkolen dla osób odpowiedzialnych za przebieg kampanii w poszczególnych województwach. Pomiedzy 28, a 29 czerwca, w Krakowie odbyl sie Zjazd Koordynatorów i Koordynatorek Szlachetnej Paczki i Pionów Wsparcia. Byla to przestrzen, w której uczestnicy i uczestniczki wzieli udzial w wyjatkowej integracji i nabyli kluczowe kompetencje i umiejetnosci do pelnienia niezwykle waznych ról. 

"Ten Zjazd by wyjatkowy, bo pierwszy w tej edycji. Uroczyscie ja rozpoczynal i inaugurowal." - mówi Agnieszka Grzechnik, Dyrektorka Szlachetnej Paczki i Akademii Przyszlosci. 

W tym czasie powstaly tez pakiety dokumentacji potrzebnej do dzialania i zaangazowania spolecznego dla przyszlych wolontariuszy. Opracowano przewodniki, instrukcje, wzory dokumentów - tak aby byly one gotowe na czas, gdy wolontariusze dolacza do programu. 

Rozpoczecie rekrutacji do wolontariatu Szlachetnej Paczki 

7 lipca rozpoczela sie rekrutacja do jednego z najwiekszych wolontariatów w Polsce jakim jest Szlachetna Paczka. Tegoroczna kampania, rusza pod haslem “dobra robota”. To okreslenie, które wiaze sie z dzialalnoscia, która prowadzi do zmieniania swiata…na dobre. :)  

Sercem Szlachetnej Paczki zawsze byli i beda Wolontariusze i Wolontariuszki. Dzieki ich zaangazowaniu i wymagajacej pracy, rodziny w calej Polsce doswiadczaja madrej pomocy, która przynosi im wsparcie w potrzebie i momentach kryzysu. 

„Wolontariusz i wolontariuszka Szlachetnej Paczki to takie osoby, które odwiedzaja i poznaja rodziny, a po kilku miesiacach moga powiedziec sobie: dobra robota! Dlaczego? Dlatego, ze maly Eryk, który do tej pory spal z bratem na jednej malej lezance, dostal lózko. Dlatego, ze Pani Wanda ma nowa studnie, z której moze czerpac wode i nie musi juz chodzic z butelkami do sasiadów. Dlatego, ze pan Adam ma nowy wózek, na którym moze w koncu wyjechac na swieze powietrze i po raz pierwszy jego swiatem nie jest tylko to, co widzi z okna” – mówi Joanna Sadzik, Prezeska Stowarzyszenia WIOSNA. 

Kazda osoba decydujaca sie na zostanie Wolontariuszem/Wolontariuszka otrzymuje potrzebna wiedze i narzedzia w które wyposaza ich Szlachetna Paczka. Wdrozenia, e-learningi, pomocne materialy oraz wsparcie merytoryczne - to wszystko po to, aby wesprzec i przygotowac Wolontariuszy tak, aby na koniec swoich dzialan, mogli oni uslyszec slowa: Dobra robota! 

Wolontariat w Szlachetnej Paczce zmienia na dobre - historie wolontariuszy 

Wolontariat wiaze sie z ogromna skala doswiadczanych emocji. Posród radosci, wzruszenia, dumy i poczucia spelnienia, odnalezc mozna równiez przerózne trudnosci, które umozliwiaja spojrzenie na swiat i zycie z nieco innej perspektywy. Tak o tym doswiadczeniu mówia osoby zaangazowane: 

„Wolontariat pozwala mi dostrzec to, czego inni czasem nie dostrzegaja, pozwala zauwazyc tych, których inni juz nie chca zauwazac. Daje mi wewnetrzna radosc, pomimo ze bywa trudno, to jednak usmiech osób, którym pomagam, wynagradza wszystko” –mówi Aneta, wolontariuszka Szlachetnej Paczki. 

„Wolontariat Szlachetnej Paczki uczy uwaznosci na drugiego czlowieka. Daje przy tym moc radosci i ogromne poczucie sprawczosci. Dzieki niemu mozemy zobaczyc, ze zycie przeciez jest piekne, wystarczy polaczyc wspólnie sily i dostrzegac te najmniejsze rzeczy, które czesto stanowia najwieksze piekno”. – mówi Patrycja, wspominajac czas wolontariatu. 

“Rozmowa z drugim czlowiekiem, odkrywanie jego potrzeb, pomoc i usmiech wdziecznosci w zamian - to jest to co napedza mnie do dzialania.” – mówi Katarzyna, wolontariuszka Szlachetnej paczki. 

Szlachetna Paczka – edycja 2024 w liczbach: 

Dzieki wspólnym wysilkom, zeszoroczna edycja przyniosla wiele dobrego:

• 17 020 tysiecy Rodzin w potrzebie, które otrzymaly pomoc, 

• 44 600 obdarowanych osób, 

• 72 556 980 zlotych przekazanych w paczkach, 

• 12 234 zaangazowanych Wolontariuszy i Wolontariuszek,

• ...i 712 891 tysiecy osób, które polaczyla Szlachetna Paczka. 

To równiez dzieki Panstwa wsparciu, Szlachetna Paczka moze dzialac, szerzac wsparcie i otwartosc na potrzeby drugiego czlowieka. Dziekujemy, ze jestescie i dzielicie sie pomoca z najbardziej potrzebujacymi. 

Dobra robota! 

[ENG translation]

Preparations for Delivering Assistance within the Noble Gift (Szlachetna Paczka)

Between April and August, intensive preparations were undertaken for the upcoming edition of the Noble Gift. Our experts designed substantive materials, developed implementation plans, and prepared a map of locations where the program will be introduced. This period was also dedicated to creating and conducting the first training sessions for individuals responsible for the implementation of the campaign across voivodeships.

On 28–29 June, the Gathering of Noble Gift Coordinators and Support Divisions was held in Kraków. The meeting provided a platform for participants to engage in meaningful integration activities and to acquire essential competencies and skills required for fulfilling their key roles.

“This Gathering was special as it was the first of this edition. It formally marked and inaugurated the beginning of our work,” stated Agnieszka Grzechnik, Director of the Noble Gift and the Academy of the Future.

At the same time, documentation packages essential for volunteer engagement were developed. These included guides, instructions, and templates to ensure that all necessary resources were available when volunteers joined the program.

Launch of Volunteer Recruitment for the Noble Gift

On 7th July, recruitment commenced for one of the largest volunteer programs in Poland – the Noble Gift. This year's campaign is conducted under the slogan “Good Job,” reflecting activities that bring positive and lasting change.

Volunteers remain the cornerstone of the Noble Gift. Through their dedication and hard work, families across Poland receive meaningful assistance that supports them in times of hardship and crisis.

“A Noble Gift Volunteer is someone who visits and gets to know families and, after several months, can truly say to themselves: good job! Why? Because little Eryk, who until now slept with his brother on a small cot, received his own bed. Because Mrs. Wanda now has a new well, giving her access to water without needing to walk to her neighbors. Because Mr. Adam finally has a new wheelchair, enabling him to leave his home and discover the world beyond what he could see from his window,” emphasized Joanna Sadzik, President of the WIOSNA Association.

Every individual who chooses to become a Volunteer is provided with the necessary knowledge and tools by the Noble Gift. Onboarding processes, e-learning modules, supportive materials, and expert guidance are all delivered to ensure that Volunteers are fully prepared and able to conclude their activities with the words: Good job!

Volunteering in the Noble Gift – Transforming Lives for the Better

Volunteering within the Noble Gift involves a wide spectrum of emotions. Alongside joy, pride, and fulfillment, volunteers also face challenges that foster new perspectives on life and the world. Volunteers describe their experience as follows:

“Volunteering allows me to notice what others sometimes overlook, to see those whom others choose not to see. It gives me inner joy – even when it is difficult, the smile of the people I help compensates for everything,” shared Aneta, Volunteer.

“The Noble Gift teaches attentiveness to others. It brings profound joy and a strong sense of agency. Thanks to it, we can recognize that life truly is beautiful – all it takes is joining forces and appreciating the smallest things, which often hold the greatest beauty,” reflected Patrycja.

“Conversations with people, discovering their needs, offering help, and receiving a grateful smile in return – this is what drives me to act,” said Katarzyna, Volunteer.

The Noble Gift – 2024 Edition in Numbers

The joint efforts of donors, volunteers, and supporters enabled the 2024 edition of the Noble Gift to achieve the following results:

• 17,020 families in need received targeted assistance,
  
  
• 44,600 individuals benefited directly,
  
  
• PLN 72,556,980 in material support was delivered through packages,
  
  
• 12,234 volunteers were engaged nationwide,
  
  
• …and 712,891 people were connected by the initiative.
  
  

Gratitude

Thanks to your continued support, the Noble Gift is able to operate, promote solidarity, and respond to the needs of those most vulnerable. We extend our sincere gratitude for your involvement and generosity towards those in need.

Good job!