By Claire Slesinski | IMIFAP GlobalGiving Coordinator
Our project in Margaritas, Chiapas, has come to a close. We have achieved great success, and surpassed our original goals. We provided training to 48 teachers and education authorities. We gave “I want to, I can... learn to be a parent” workshops to over 200 mothers and fathers. Finally, we reached 942 schoolchildren with our “I want to, I can... have success in school” program in three participating schools. The project was funded by MetLife, but without the additional support of our GlobalGiving donors, we wouldn’t have been able to reach as many children. For that, we offer you our deepest thanks!
Teachers involved in this program had a very positive experience that has changed how they do their jobs. Here is the testimonial of one participant teacher: “Before, I didn’t give my students the freedom to express their ideas, and sometimes I would be teaching, talking the entire time, like a traditional teacher, and during the course I learned that even the simplest thing that a boy or girl says should be taken seriously.”
Students’ behavior also changed. Here is an example, a testimonial from a teacher, of how more gender equity can be observed in the classroom: “Before we took this course, the girls didn’t participate…. before, the boys would just play football with other boys but not anymore, now the girls play too and the boys are realizing that girls can play football…they are learning about how not just men can play football, and those beliefs are going away.”
Finally, participating parents also reported changes in the way they interact with their children: “I tell my son that it’s good that he has better grades, and to continue to work hard and enjoy what he is doing, so that next term he will want to work even harder."
This project has been a success, and has especially helped teachers to better develop their communication skills, strategies for group management, and general life skills (which they then passed on to their students). Mothers and fathers that participated have better developed a sense of their roles as parents, and are more dedicated to helping their children to succeed in school. In the children that participated, school performance has improved, study habits have improved, and the daily practice of life skills has improved (especially empathy, expression and control of emotions, and assertive communication).
Our profound thanks, again, to all that donated to this project. Without your help we could not have reached as many children, parents, and teachers in Margaritas as we did.
______________________________________________________
Nuestro proyecto en Margaritas, Chiapas, ha terminado con gran éxito, superando las metas originales. En su desarrollo se proporcionó capacitación a 48 docentes y autoridades educativas. Realizamos talleres de formación “Yo quiero, yo puedo…aprender a ser mamá y papá”, para más de 200 madres y padres de familia en las tres escuelas y comunidades participantes. Implementamos también el programa “Yo quiero, yo puedo... tener éxito en la escuela” con 942 niños en las tres escuelas participantes. El proyecto fue financiado por MetLife, pero sin el apoyo adicional de nuestros donantes de GlobalGiving, no habríamos sido capaces de trabajar por tantos niños y niñas. ¡Por eso, les ofrecemos nuestro más profundo agradecimiento!
Los docentes participantes en este proyecto tuvieron experiencias positivas que han cambiado la manera de hacer sus trabajos. Un testimonio de un docente participante, señala: “anteriormente, a los niños no les daba la libertad de expresar sus ideas, a veces me la pasaba enseñando y hablando todo el tiempo, como un maestro tradicional, a partir del curso aprendí que aunque sea sencillo lo que el niño niña tenga que decir, se le debe tomar importancia…”
El comportamiento de los alumnos también ha cambiado; hay testimonios de los docente sobre equidad de género por ejemplo: “antes de haber tomado este curso, las niñas no participaban… y exclusivamente los niños se dedican a jugar fútbol, ahora ya no, ahora hasta las niñas juegan fútbol y participan.”
Los padres de familia que participaron reportaron cambios en cómo están interactuando con sus hijos, motivándolos a mejorar en las calificaciones que ya han mostrado mejores resultados, “le digo a mi hijo que le siga echando ganas y mejorar en el ciclo que viene.”
Este proyecto exitoso ha ayudado a docentes a desarrollar sus habilidades de comunicación, estrategias para el manejo de grupos, y habilidades para la vida en general; aspectos que fueron también transmitidos a sus alumnos. Las madres y padres que participaron han desarrollado un mejor sentido de su función como padres, y están más dedicados a apoyar en el rendimiento escolar de sus hijos. En los alumnos que participaron, se pueden ver las grandes mejoras en el rendimiento escolar, así como en los buenos hábitos, habilidades para la vida, especialmente en la empatía, expresión y manejo de emociones, y comunicación asertiva.
Nuevamente nuestro profundo agradecimiento a todos quienes participaron con su donativo en este proyecto. Sin tu apoyo no hubiera sido posible beneficiar a tantos niños, padres, y docentes de Las Margaritas como lo hicimos, gracias a todos hoy hay niños más sanos y fuertes en Chiapas.
By Claire Slesinski | Project Coordinator
By Claire Slesinski | Project Coordinator
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can recieve an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
