The Children Left Behind

This November, the children at the “I want to, I can” Center learned about healthy eating habits and members of the community became more involved in the program. Read on to find out how!

With diabetes on the rise in Mexico, the “I want to, I can” Development Center in Orizaba, Hidalgo emphasized the importance of eating well during “Healthy eating month”. Each day throughout November, a promoter brought a different healthy lunch for the boys and girls at the Center. When IMIFAP-“I want to, I can” visited, the children were chowing down on legumes and learning about the importance of eating a variety of healthy foods.

Back in August, IMIFAP-“I want to, I can” held a life skills training with about 30 caretakers who expressed interest in participating in future workshops. In response, the Center’s promoters organized a series of talks that they themselves will put on. Among other topics, they plan to discuss the issue of violence with men in the community.

Thank you for your continued support of the boys and girls of the “I want to, I can” Development Center.

 _______________________________________________________

Este noviembre, los niños del Centro de Desarrollo “Yo quiero, yo puedo” aprendieron sobre la importancia de comer sano mientras miembros de la comunidad se involucraron más en el programa. ¡Sigue leyendo para saber cómo!

Con la problemática de la diabetes cada vez más grave en México, el Centro promovió el comer sano a través del “Healthy eating month” este noviembre. Cada día a lo largo del mes, un promotor llevó algo saludable de comer para los niños y niñas del Centro. Cuando IMIFAP-“Yo quiero, yo puedo” los visitó, los niños estaban comiendo legumbres y aprendiendo sobre la importancia de comer una variedad de comida sana.

En el mes de agosto, IMIFAP-“Yo quiero, yo puedo” realizó un taller sobre habilidades para la vida con los cuidadores de los niños, quienes en turno, expresaron interés en participar en más talleres. Los promotores han organizado una serie de pláticas las cuales ellos brindarán a los miembros de la comunidad. Entre otros temas, quieren tratar el problema de violencia con los hombres.

Gracias por apoyar a los niños y niñas del Centro de Desarrollo “Yo quiero, yo puedo”.

Links:

• IMIFAP's homepage

Recently, IMIFAP’s “I want to, I can” programs were featured in a national news report in Mexico! Check out the report (in Spanish) to learn more about the "I want to, I can” Development Center and to see footage of children taking part in the Center’s activities.

Using the Center’s “I want to, I can” philosophy, IMIFAP has implemented its life skills programs in public schools throughout Mexico. The news report applauds the results achieved by these school-based programs and features the Development Center in Hidalgo. In particular it highlights the center’s success working with children of migrants to improve their education, self esteem, development, and overall quality of life.

Our successes are being recognized! Please help us make the program even stronger by giving a recurring monthly donation to the children at the “I want to, I can” Development Center.

__________________________________________________________________

Hace poco, IMIFAP salió en las noticias nacionales en México – un programa de televisión realizó un reporte sobre nuestros exitosos programas escolares “Yo quiero, yo puedo”. Mira el noticiero para aprender más sobre el Centro de Desarrollo, los programas escolares “Yo quiero, yo puedo” de IMIFAP, y para ver a los niños participando en las actividades del Centro.

Utilizando la misma filosofía “Yo quiero, yo puedo” del Centro, IMIFAP ha implementado los programas de habilidades para la vida en escuelas públicas en varias comunidades de México. Sin embargo, el noticiero destaca el Centro de Desarrollo “Yo Quiero, Yo Puedo” para los niños de padres migratorios en Hidalgo para sacar a relucir nuestro éxito en fomentar una mejor educación, desarrollo, auto-confianza, y calidad de vida para los niños.

¡Nuestros éxitos están siendo reconocidos! Ayúdanos continuar mejorando el programa al hacer una donación mensual a los niños y niñas del Centro de Desarrollo “Yo Quiero, Yo Puedo”.

Links:

• “I want to I can” Development Center in the news!