Give prosthetics to low limbs amputees in Colombia

Dear donors,

We want to introduce you to Sergio. Sergio is a 12 year old kid who lost his right leg after a car accident in 2008. Since then Mahavir Kmina has provided Sergio 2 prosthesis (as kids grow their prosthesis have to be replaced). Currently Sergio is in 7th grade and Mahavir Kmina helped Sergio to fully enjoy his childhood. We are committed to replace his prosthesis again, in a few years as he grows up.

Again, thank you all for your support to our project. We love to keep you updated on our achievements in order to share with you the rewarding smiles of our beneficiaries. 

Don't forget to participate in the Bonus Day of GlobalGiving, which will take place on Wednesday, 14th March. From 00:00 ET Time (Washington, New York and Bogotá) 6:00 a.m. (Europe) GlobalGiving will be donating an additional 30% of all the donations received. During march all the donations will be used to provde prosthesis to girls. For this reason this is the perfect day to increase your impact and donate! 

Best wishes,

Mahavir Kmina Team

Estimados donantes,

Queremos presentarles a Sergio. Serio tiene 12 años y perdió su pierna derecha en un accidente de tránsito en el 2008. Desde entonces Mahavir Kmina le ha fabricado y colocado 52 próstesis (a medida que los niños crecen sus prótesis deben ser reemplazadas). En este momento Sergio está en 7mo grado y gracias a Mahavir Kmina ha podido disfrutar su niñez al máximo. Adicionalmente estamos comprometidos con reemplazar la prótesis de Sergio en algunos años a medida que vaya creciendo. 

De nuevo, no tenemos como agradecerles todo el apoyo a nuestra organización y a todos nuestros beneficiarios. Nos gusta mantenerlos actualizados sobre nuestros logros y compartir con ustedes las sonrisas de nuestros beneficiarios.

Queremos recordarles el Bonus Day en el que GlobalGiving estará donando un 30% adicional a todos los proyectos por donaciones recibidas el miércoles 14 de marzo a partir de las 00:00 (Bogotá, Nueva York, Washington) ó 6:00 a.m. (Europa). Los recursos de GlobalGiving para este día son limitados, así que te invitamos a que lo hagas lo más temprano posible. 

Los mejores deseos,

El Equipo de Mahavir Kmina

Dear donors,

This year we started our work with the right foot. So far we have delivered 43 prosthesis, 3 of them for kids. These kids have been able to walk again thanks to all your generous donations. In order to increase our impact in the female population, who account for around 30% of our total beneficiaries, we are running a special campaign in the month of the women.

March will be our Women Fundraising Month!!!

All the donations received trough the GlobalGiving Platform will be used to produce and fit prosthesis for women from all ages. March is the perfect month because, additionally to the 8th march being the Women's Day, GlobalGiving will be hosting a Bonus Day on March 14. During the Bonus Day GlobalGiving will be matching all donations up to US $1.000 per donor at 30%. This means that if you donate US $100 we will receive an additional US$ 30, if you donate US $500 we will receive an additional US $150 and if you donate US $1.000 we will receiving and additional US$300. How awesome is that! And that's not all: the project that raises the most or has most unique donors during the GlobalGiving Bonus Day will receive and additional US $1.000 (that's two prosthesis!). The Bonus Day starts at 00:01 a.m. EDT (Washington, New York and Bogotá Time) on Wednesday and funds are limited. So, in case you want to participate we advise you to do it early because GlobalGiving has a limited budget of $50.000 to match funds.

And if you missed the women's day you can always donate in honour of that special women in the following link http://www.globalgiving.org/projects/provide-prostheses-to-children-in-colombia/?show=gift. Its not too late!

Estimados amigos,

Este año empezamos con el pie derecho. Hast ahora hemos entregado 43 prótesis, 3 de ellas para niños. Estos niños han tenido la oportunidad de caminar de nuevo gracias a sus generosas donaciones. Con el fin de aumentar nuestro impacto en las mujeres y niñas, quienes representan cerca del 30% de nuestras beneficiarias, estamos haciendo una campaña especial para ellas en el mes de la mujer.

Marzo será nuestro Mes de Donaciones para Mujeres!!!

Todas las donaciones recibidas a través de la plataforma de donaciones online GlobalGiving serán usadas para producir y colocar prótesis a mujeres de todas las edades. Marzo es el mes perfecto para hacerlo porque, además de ser el mes de la mujer, GlobalGiving tendrá un Bonus Day el 14 de marzo. Durante este día GlobalGiving donará un 30% adicional a todas las donaciones inferiores a US $1.000 que haga cada donante. Esto significa que si donas US $100 recibiremos US $30 adicionales, si donas US $500 recibiremos US $150 adicionales, y si donas US $1.000 recibiremos US $300 adicionales. Adicionalmente GlobalGiving estará entregando premios de US $1.000 para aquellos proyectos que reciban más dinero o que tengan un mayor número de nonantes (esto equivale a dos prótesis!). El Bonus Day empieza el Miércoles 14 de marzo a las 00:00 a.m. EDT 8hora Washingyon, Nueva York y Bogotá). Global Giving dispone de US $50.000 para este día, así que si quieres participar debes hacer tu donación lo más temprano posible!

Y si olvidaste el día de la mujer, siempre puedes donar una tarjeta en honor de una mujer especial y entregársela como regalo en el siguiente link http://www.globalgiving.org/projects/provide-prostheses-to-children-in-colombia/?show=gift. Todavía no es muy tarde!

Links:

• www.mahavir-kmina.org